Unterkunftsverzeichnis Böhmische Schweiz

Sie wohnen in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit bis zu 4 Personen. In unmittelbarer Waldnähe, finden Sie Erholung vom Alltag, bei Wanderungen oder Rad-und Kletterpartien. Die einzigartige Landschaft des Nationalparkes und des Lausitzer Berglandes, begeistern unsere Gäste immer wieder.
Wir bieten Ihnen im echten Umgebindehaus, eine abgeschlossene Wohnung mit seperaten Eingang. Dazu gehören Küche, Dusche mit WC und 2 Zimmer mit je 2 Betten. Sie können auf Ihrer Terrasse frühstücken, oder auch den überdachten Sitzplatz im Garten nutzen. Wir sprechen deutsch und auf Wunsch empfehlen wir Ihnen auch die schönsten Wanderziele in unmittelbarer Umgebung.


email: simsos@seznam.cz

Der Preis von 50 Euro kann in Abhängigkeit vom Tageskurs variieren.

FeWo 1 für 5 Personen im OG mit großer Wohnküche mit Balkon u. Terasse mit Grillecke, 2 getrennten Schlafzimmer und großem Bad mit Badewanne
Kosten/Tag 60 € für 4 Pers. u. 65 € für 5 Pers. + Endreinigung/Belegung 40 €.
Heizzuschlag vom 10. September bis 30. April 20 €/Tag.


Ferienhaus FeWo 2 für 2 Personen + Aufbettung, ruhige Lage im Garten mit sonniger Sitz- u. Grillecke, großer Küche, Wohn-/ Schlafzimmer mit Klimaanlage und Balkon, WC mit Dusche
Kosten/Tag 40 € für 2 Pers. u. 45 € für 3 Pers. + Endreinigung/Belegung 30 €.
Heizzuschlag vom 10. September bis 30. April 15 €/Tag

Herzlich willkommen: Im Ferienhaus für 5 Personen oder in der Ferienwohnung für 3 Personen. Sie verbringen Ihre Urlaubstage im Ortsteil Schöna. Dieser liegt im Elbsandsteingebirge, eingebettet von unseren "Hausbergen" der Kaiserkrone und dem Zirkelstein. Der höchste Berg der Sächsischen Schweiz, der große Zschirnstein, befindet sich ebenfalls hier.
Ruhe und Entspannung sind hier Programm. Durch die gute Anbindung an Bus und Bahn erreichen die meisten Sehenswürdigkeiten problemlos auch ohne PKW.
Der Malerweg ist einer der schönsten Wanderwege Deutschlands. Etappe 6 dieses Weges verläuft durch unseren Ort.

Unsere 2 gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen, gegenüberliegend, im 1. Stock des denkmalgeschützten Umgebindehauses, bieten Platz für jeweils 2-4 Personen.
Je Wohnung stehen 2 Wohn-/Schlafräume, davon einer unterm Dach, Wohnküche, DU/WC, SAT-TV, Internet-Radio und WLAN zur Verfügung. Zentralheizung, ganzjährige Vermietung, Parkplätze direkt am Haus, Sitzgelegenheiten, Grillplatz und Einstellmöglichkeit für Fahrräder sind vorhanden.
In zentraler, aber ruhiger Lage am Rande des Nationalparks, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ins Kirnitzschtal und grenzüberschreitend nach Tschechien.

Die Gemeinde Reinhardtsdorf-Schöna liegt sehr ruhig und idyllisch im Herzen der Sächsischen Schweiz. Durch die Nähe zu Tschechien sind auch Ausflüge und Wanderungen in die Böhmische Schweiz ideal.
Unser Haus, ein ehemaliger Bauernhof, der unter Denkmalschutz steht, befindet sich am Fuße der Kaiserkrone.
Der Malerweg liegt fast vor der Haustür (100m entfernt). Die S-Bahn-Verbindung: Schöna-Dresden-Meißen bietet eine willkommene Alternative für das Auto. Mit dem Zug sind die Landeshauptstadt Dresden oder Meißen als die Wiege Sachsens bequem erreichbar. Außerdem hält der Elbe-Labe-Sprinter am Bahnhof Schöna und verkürzt bei Wanderungen die Reisezeit ins Tschechische Nachbarland.
Unsere ca. 75 m2 große Ferienwohnung verfügt über 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett für insgesamt 4 Personen. Im Wohnzimmer gibt es außer einer Ess-Ecke (Eckbank und großer Esstisch) einen Wohnbereich mit 2 Schlafsofas, die jeweils auf eine Breite von 1,40m ausgeklappt werden können, so dass problemlos noch 2 Schlafmöglichkeiten entstehen.
Damit ist unser Objekt auch gut für 6 Personen geeignet. Weil im Bad auch 2 Duschen und 2 WCs zur Verfügung stehen, ist unsere Fewo somit ideal für befreundete Paare oder große Familien geeignet. Die komplett eingerichtete Einbauküche hat ein Cerankochfeld mit 4 Kochstellen sowie einen Umluftherd. Ein Geschirrspüler rundet die Kücheneinrichtung ab.
Bei schönem Wetter lädt die Terasse schon für den Frühstückskaffee ein.

Die terrassierten ca. 100 qm großen Komfortstellflächen mit Stromanschluss für 7 Wohnmobile und Caravananhänger bilden eine, jeweils für sich, abgetrennte Einheit mit großem Freiraum. 6 Campingzelte finden auf der großen Wiese ihren Platz. Ein modern ausgestattetes Sanitärgebäude (Einzelbäder mit Dusche, WC und Waschplatz) und eine Sommerküche gehören selbstverständlich zu Ausstattung des Platzes.

Einen Gemeinschaftsraum können Sie auf Anfrage nutzen.

Unser Komplex Kocanda besteht aus Hotel mit 18 Zimmern, Restaurant mit Terrasse, universalem Spielplatz für mehrere Sporten, Workoutplatz, dem größtem Kinderspielplatz in der Stadt und kleinem Kiosk.
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.

Wir laden Sie ein zu einem erholsamen Natururlaub in unser neuerbautes, gemütliches Komfortferienhaus (Nichtraucher) in mitten einer liebevoll gestalteten parkähnlichen Gartenanlage.Herrlich ruhig und idyllisch am Fuße der "Kaiserkrone" gelegen ist das Haus eine idale Unterkunft für Familien mit Kindern oder befreundete Ehepaare.
4 Fahrräder, eine überdachte Tischtennisplatte, ein großes Trampolin sowie ein romantischer Lagerfeuerplatz und eine wunderschöne Sonnenterrasse mit Grillkamin runden unser Angebot ab.

Fühlen Sie sich bei uns wie zu Hause!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!