Unterkunftsverzeichnis Böhmische Schweiz

Unsere zwei Ferienwohnungen befinden sich in unmittelbarer Nähe zueinander, am Ortsrand in ruhiger Lage mit fantastischen Panoramablick in die Bergwelt der Sächsischen-Böhmischen Schweiz. Beide Wohnungen bieten Platz für maximal 4 Erwachsene Personen plus Aufbettung.
Erholung pur für die ganze Familie. Fewo 1 mit seperaten Eingang (Paterre), Fewo 2 im Obergeschoss mit Panoramablick.

Unser Haus in Mittelndorf in der Gemeinde Kirnitzschtal ist ein idealer Ausgangspunkt für Wander-, Kletter- und Radtouren durch die Sächsische und Böhmische Schweiz.. Wanderwege führen fast ab Haus ins Kirnitzschtal, zum Lichtenhainer Wasserfall, zum Kuhstall, zu den Schrammsteinen und Affensteinen.
Sie können bei uns eine Ferienwohnung und ein Ferienhaus mit je 4 Betten (bzw. je 2 Schlafzimmer) buchen.
Ein täglicher Brötchenservice kann vereinbart werden.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Die moderne, gemütliche Ferienwohnung für bis 4 Personen (64qm) liegt wunderbar ruhig am Orts- und Waldrand. Sie verfügt neben den Zimmern
über eine komplette gut ausgestattete Küche mit Geschirrspülmaschine, 2x Dusche und 2x WC, offenen Innenkamin, 2 außenliegende überdachte Terrassen mit schönem freien Ausblick auf die umliegenden Berge.
Die Wohnung verfügt über einen ebenerdigen Zugang und ist mit Gartennutzung seniorengerecht, aber auch kinderfreundlich. Haustiere sind nicht gestattet.
Die Wohnung ist allergikergeeignet. Sie ist direkter Ausgangspunkt für Spaziergänge und Wanderungen im Nationalpark.

3 gemütliche Ferienwohnungen mit Balkon oder Veranda für bis zu 5 Personen in ruhiger Lage - 12 Min Fußweg durch den Kurpark bis in das Stadtzentrum - Sitzgruppen vorm Haus und im Garten - Grill- und Feuerstelle mit Kessel - Abstellmöglichkeiten für Fahrräder - Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen - Wanderkarten vorhanden - Kirnitzschtalbahn-Haltestelle in unmittelbarer Nähe - Brötchen und Getränkeservice - Tiere nach Absprache - 3 Min zu Fuß bis zur Kirnitzschtal-Klinik ( Ich stehe ambulanten Kurgästen gern beratend zur Verfügung um z.B. pers. Wünsche bei der Terminvergabe der Therapien in der Kirnitzschtalklinik zu berücksichtigen) - von November bis März 5,- EUR Preisnachlass pro Nacht, ab 5 Nächten - Kinderbett und Stühlchen vorhanden.

Sie wohnen in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit bis zu 4 Personen. In unmittelbarer Waldnähe, finden Sie Erholung vom Alltag, bei Wanderungen oder Rad-und Kletterpartien. Die einzigartige Landschaft des Nationalparkes und des Lausitzer Berglandes, begeistern unsere Gäste immer wieder.
Wir bieten Ihnen im echten Umgebindehaus, eine abgeschlossene Wohnung mit seperaten Eingang. Dazu gehören Küche, Dusche mit WC und 2 Zimmer mit je 2 Betten. Sie können auf Ihrer Terrasse frühstücken, oder auch den überdachten Sitzplatz im Garten nutzen. Wir sprechen deutsch und auf Wunsch empfehlen wir Ihnen auch die schönsten Wanderziele in unmittelbarer Umgebung.
email: simsos@seznam.cz

Der Preis von 50 Euro kann in Abhängigkeit vom Tageskurs variieren.

Wir wohnen mitten in der Sächsischen Schweiz. Die Schrammsteine sind von uns aus greifbar nahe. Sie können mit der Bahn oder Auto in einer Stunde in Dresden sein oder auch nach Tschechien fahren. Sie können den Garten mit Sitzecke nutzen. Auf Wunsch wird Ihnen auch ein Frühstück gereicht.

FeWo 1 für 5 Personen im OG mit großer Wohnküche mit Balkon u. Terasse mit Grillecke, 2 getrennten Schlafzimmer und großem Bad mit Badewanne
Kosten/Tag 60 € für 4 Pers. u. 65 € für 5 Pers. + Endreinigung/Belegung 40 €.
Heizzuschlag vom 10. September bis 30. April 20 €/Tag.


Ferienhaus FeWo 2 für 2 Personen + Aufbettung, ruhige Lage im Garten mit sonniger Sitz- u. Grillecke, großer Küche, Wohn-/ Schlafzimmer mit Klimaanlage und Balkon, WC mit Dusche
Kosten/Tag 40 € für 2 Pers. u. 45 € für 3 Pers. + Endreinigung/Belegung 30 €.
Heizzuschlag vom 10. September bis 30. April 15 €/Tag

Unsere Ferienwohnung wurde von uns mit viel Liebe renoviert und möbliert. Die gepfl., 50 qm große FeWo verfügt über einen sep.Eingang und kann von 2 Erw. und max. 1 Kd. bewohnt werden. Zu ihr gehört ein großer Wohnraum mit Küchenzeile, Essecke, Sitzecke mit Schlaff. und antik. Stubenbuffet; ein sep. Schlafzimmer mit einem Bett 180 x 200 cm und ein Rollbett 190x 80 cm, sowie einem gr. Bad mit Wanne/Dusche und WC. Die Wohnung ist mit Radio, Fernseher, WLAN, Handt. und Bettw. ausgestattet.
Vor dem Eingang befindet sich eine große überdachte Terrasse, direkt am Garten mit Blick zum Wald. Für den Garten stehen Ihnen 2 Sonnenliegen zur Verfügung. Ihr Auto können sie in der Garage parken.
Bäckerbrötchenservice Mo-Sa möglich.
Entsprechend der Dauer des Aufenthaltes, der Anzahl der Personen und der Zeit gelten verschiedene Preise: von 60 bis 70 Euro. Ermäßigungen gewähren wir von November bis April, bei einem Aufenthalt von mindestens 10 Übernachtungen.
Ansonsten vermieten wir unsere Ferienwohnung ab 5 Übernachtungen.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetpräsentation.

Unsere Ferienwohnung ist zentral aber dennoch ruhig gelegen. In unseren schönen Saupsdorfer Läden könnenSie sich gut verpflegen.
Es laden viele kleine Gaststätten zum Verweilen ein, wenn man durch die schöne Böhmisch- Sächsische Schweiz wandert. Am Abend geniessen Sie die Ruhe in unserem Garten und können grillen.

Unsere 2 gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen, gegenüberliegend, im 1. Stock des denkmalgeschützten Umgebindehauses, bieten Platz für jeweils 2-4 Personen.
Je Wohnung stehen 2 Wohn-/Schlafräume, davon einer unterm Dach, Wohnküche, DU/WC, SAT-TV, Internet-Radio und WLAN zur Verfügung. Zentralheizung, ganzjährige Vermietung, Parkplätze direkt am Haus, Sitzgelegenheiten, Grillplatz und Einstellmöglichkeit für Fahrräder sind vorhanden.
In zentraler, aber ruhiger Lage am Rande des Nationalparks, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ins Kirnitzschtal und grenzüberschreitend nach Tschechien.